☆休業のお知らせ

大切なお客様へ

いつもクーランクールをご利用いただきありがとうございます。

東京都に緊急事態宣言が発令し

理美容は、休業要請対象から外れました。

皆様から、

『営業出来るから良かったね

切ってもらえるから安心したよ』

などと有難いお声を多数掛けていただきました。

しかしながら

ここ数日

今、営業を続けるよりも

お客様も私達も家に居るのが最善では、ないかと思うようになりました。

・

クーランクールは、

男性の男磨きや女性の綺麗のお手伝い、

そして何よりお客様の癒しの時間と場所でありたいなどと

日々思いながら仕事をしてまいりました。

・

しかし

今は、命を守る為に外出しない事

その為に

外出のきっかけにならないよう

お店を休業する事が大事なのではないかと考え

4/20～自主休業させていただきます。

・

ご予約いただいてますお客様には、

大変ご迷惑をおかけします。

ご理解ご協力くださいますよう、お願いいたします。

・

再開の時期は、緊急事態宣言が解除される予定の

5/7～と、考えていますが

状況によって判断したいと思います。

再開が決まりましたら

ホームページとTwitterなどでお知らせいたします。

・

また皆様とクーランクールでお会い出来るのを楽しみにしています。

皆様が感染しませんよう

心より願っております。

・

クーランクール　　松井成近・早苗